Siva hronika – Miloš Petrik – audio knjige na srpskom jeziku

Miloš Petrik je pravnik iz Beograda koji je napustio glamurozan posao u advokaturi zarad glamuroznog posla u medijima, a glamurozni posao u medijima zarad glamuroznog posla u proizvodnji kompjuterskih igara, međutim je trenutno na glamuroznom poslu u marketingu, uz koji prevodi i piše. Prevodom se bavi decenijama, ali književnost prevodi tek od 2016. godine. Preveo je romane Naomi Alderman, Kejti Kitamure, Endži Tomas i Dejvida Mičela, kao i strip Snowpiercer. Izdao je dve zbirke svojih priča. Udat je i živi u Beogradu.


“Knjiga pred vama i dalje ima manjkavosti. Knjiga pred vama ima i mnoge kvalitete, i predstavlja dobrodošlo osveženje i iskorak u odnosu na scenu kojoj hronično nedostaje umetničke smelosti. Rešeno je stoga da „Sivu hroniku“, uz ovu napomenu, vredi ponuditi javnosti na uvid.”  Žarko Milićević

Idejno rešenje naslovnice uradio je Aleksandar Petrikanović

Narator: Natalija Krasojević

Iskoristite popust na audio knjigu “Miloš Obilić – Zmaj i ždral” Aleksandra Tešića.

Ne propustite jedinstvenu priluku! Snizili smo cenu audio knjige “Miloš Obilić -Zmaj i ždral” Aleksandra Tešića i sada je možete poslušati za samo 400.dinara.

Akcija traje do petka 08.10.2021.

„ZMAJ I ŽDRAL“ je prvi deo trilogije o Milošu Obiliću i rađen je po srpskoj mitologiji i predanju. „ZMAJ I ŽDRAL“ pokriva poslednjih deset godina Dušanovog života od 1345 do 1355, odnosno prvih deset godina života Miloša Obilića na Dušanovom dvoru. Prvobitno planiran samo kao jedan roman, car Dušan se svojim likom i delom nametnuo kao glavni lik u knjizi potisnuvši tada ionako mladog Miloša Obilića. Ovde uporedu teku dve priče, mitska o stasavanju Miloševom koja je fantastični aspekt romana, i istorijska priča o najintrigantnijim godinama Dušanove vladavine koje su dovele do njegove nasilne smrti, a koja se zasniva na istorijskim događajima. Milošev život je od početka obeležen njegovom sudbinom kao usud budućeg sultana Murata i nastojanju mračnih tuđinskih sila da spreče njegov junački podvig. U romanu susrećemo i najvažnije istorijske ličnosti iz Dušanove okoline i upoznajemo se sa malo poznatim činjenicama iz njegovog ličnog života. Poseban naglasak je na pobude i razloge koji su doveli do njegove odluke da prizna papu kao vrhovnog poglavara i na njegovu ćerku Teodoru, kojoj je dao ime po svojoj majci, a koju naša istoriografija ne prihvata da je postojala, iako postoje jasne indicije ne samo o tome, nego i da je njenu ruku Dušan dao turskom sultanu Orhanu. Ako je to zaista bilo tako, onda je Dušanova kćerka Teodora bila maćeha Muratu, bar dok je sultan Orhan bio živ, jer je poznato da bi naslednici obično likvidarali žene iz hareme i njihovu decu.
Ono što će svakako obeležiti trilogiju o Milošu Obiliću, osim uzbudljive fantastične priče o sukobu tri boginje koje u medžusbonim borbama upravljaju ljudskim sudbinama, jeste preispitivanje nekih likova i događaja iz druge polovine 14. veka koji su malo poznati ili nepoznati našoj istoriografiji.

Narator Vladislav Marić.

Miloš Obilić -Koplje Svetog Georgija- Aleksandar Tešić -audio knjige na srpskom jeziku

Aleksandar Tešić rođen je u Čačku, 1961. godine. Detinjstvo je proveo u inostranstvu, gde je i počeo da piše. Studirao je prava. Zaposlen je u RTS-u kao prevodilac. Godinama je putovao po Srbiji i planinario, nesvesno sakupljajući građu za “Kosingas”. Oženjen je, i sa suprugom Irenom i sinovima Vladanom i Srđanom živi u Beogradu.

U drugom delu trilogije o Milošu Obiliću „KOPLJE SVETOG GEORGIJA”, priča se nastavlja nakon smrti cara Dušana. I dalje pratimo dve uporedne priče: istorijsku o periodu srpskog carstva koji je obeležen animozitetom dve, sada bivše kraljice, Marije Paleolog i carice Jelene, i sukobom njihovih sinova Simeona i Uroša oko carske krune, i uzdizanjem kneza Vojislava Vojinovića i braće Mrnjavčević, a druga epska priča prati mladoga Miloša Obilića i nastojanja tevtonaca da se domognu koplja sv. Georgija. Po jednoj malopoznatoj legendi, verovalo se da narod koji ga poseduje nepobediv, pa je oduvek postojala borba oko njega. Po toj legendi, srpsko carstvo je navodno propalo jer je Uroš Nejaki izgubio koplje, a Turci su ga se domogli. U ovom drugom delu, nastavljamo da otkrivamo malo poznate činjenice iz naše istorije, pa upoznajemo nepravedno zaboravljene vitezove-ratnike zvane zatočnike koji su kasnije proslavili srpsko ratništvo i van naših granica. Turci su ih prozvali delije, a nakon Kosovskog boja, a pogotovo od pada srpske države sredinom 15. veka, jedan broj zatočnika odlazi u razbojnike, pa su dobili ime gusari. Neki od njih su stigli čak do Poljske gde su Poljacima poslužili kao inspiracija za svoju čuvenu husarsku konjicu. Dok su kod nas zaboravljeni kod Poljaka, pa čak i kod Turaka, oni zauzimaju zasluženo istorijsko mesto. O tome možete da se informišete na njihovim sajtovima o husarima i delijama.

Kad je u pitanju Miloš Obilić, iz mitološke priče polako prelazimo u jednu kvazi-istorijsku jer kao što znamo o njemu ne postoje nikakvi pisani dokazi pre Kosovskog boja. Umesto toga, imamo jednu bogatu narodnu epiku koja koliko-toliko popunjava njegov život iako ne možemo bilo šta sa sigurnošću da tvrdimo. Kao istorijski izvor je nepriznat, ali je važan kao mitološki izvor za njegov lik i delo. Možda se kao izuzetak može navesti kontraverzna pisanija slavnog umetnika Milića od Mačve pod nazivom Gerasimov letopis, u kome mu je Ljubomir Femić iz Brzave na Limu ispričao u pero priču koja se u njegovoj porodici prenosila generacijama, a koja pruža jednu celovitu sliku o Miloševom životu i o njegovom junačkom podvigu u Kosovskom boju.

Narator Vladislav Marić.

Miloš Obilić – Zmaj i ždral – Aleksandar Tešić- audio knjige na srpskom jeziku

 Aleksandar Tešić rođen je u Čačku, 1961. godine. Detinjstvo je proveo u inostranstvu, gde je i počeo da piše. Studirao je prava. Zaposlen je u RTS-u kao prevodilac.
Godinama je putovao po Srbiji i planinario, nesvesno sakupljajući građu za “Kosingas”. Oženjen je, i sa suprugom Irenom i sinovima Vladanom i Srđanom živi u Beogradu.

„ZMAJ I ŽDRAL“ je prvi deo trilogije o Milošu Obiliću i rađen je po srpskoj mitologiji i predanju. „ZMAJ I ŽDRAL“ pokriva poslednjih deset godina Dušanovog života od 1345 do 1355, odnosno prvih deset godina života Miloša Obilića na Dušanovom dvoru. Prvobitno planiran samo kao jedan roman, car Dušan se svojim likom i delom nametnuo kao glavni lik u knjizi potisnuvši tada ionako mladog Miloša Obilića. Ovde uporedu teku dve priče, mitska o stasavanju Miloševom koja je fantastični aspekt romana, i istorijska priča o najintrigantnijim godinama Dušanove vladavine koje su dovele do njegove nasilne smrti, a koja se zasniva na istorijskim događajima. Milošev život je od početka obeležen njegovom sudbinom kao usud budućeg sultana Murata i nastojanju mračnih tuđinskih sila da spreče njegov junački podvig. U romanu susrećemo i najvažnije istorijske ličnosti iz Dušanove okoline i upoznajemo se sa malo poznatim činjenicama iz njegovog ličnog života. Poseban naglasak je na pobude i razloge koji su doveli do njegove odluke da prizna papu kao vrhovnog poglavara i na njegovu ćerku Teodoru, kojoj je dao ime po svojoj majci, a koju naša istoriografija ne prihvata da je postojala, iako postoje jasne indicije ne samo o tome, nego i da je njenu ruku Dušan dao turskom sultanu Orhanu. Ako je to zaista bilo tako, onda je Dušanova kćerka Teodora bila maćeha Muratu, bar dok je sultan Orhan bio živ, jer je poznato da bi naslednici obično likvidarali žene iz hareme i njihovu decu.
Ono što će svakako obeležiti trilogiju o Milošu Obiliću, osim uzbudljive fantastične priče o sukobu tri boginje koje u medžusbonim borbama upravljaju ljudskim sudbinama, jeste preispitivanje nekih likova i događaja iz druge polovine 14. veka koji su malo poznati ili nepoznati našoj istoriografiji.

Narator Vladislav Marić.

Anđeo sedmog dana-Saša Robnik-audio knjige na srpskom jeziku

 Saša Robnik je rođen 1969 godine u Sarajevu, a odrastao je u Vircburgu, Nemačka, gde je otkrio i zavoleo žanrovsku prozu – spekulativnu fikciju i fantastiku. Od svoje petnaeste godine nastavlja život u Sarajevu do 1994. nakon čega se nastanjuje u Novom Sadu, u kojem i dalje živi.

2010. godine IP Tardis mu objavljuje zbirku urbanih i folklornih fantastičnih priča “Anđeli na kocki šećera”, učestovao je u prevodu Majkl Svonvikovog “Periodni sistem naučne fantastike”, zastupljen je sa svojim radovima u časopisima Znak Sagite (novelom i kratkim pričama), UBIQ, Balkanski književni glasnik i Omaja, te zbirkama ”Zbirka V – fantastične priče iz ravnice”, „Nešto diše u mojoj torti“ i Istrakonovoj zbirci „Apokalipsa laži“ kao i na nekoliko jezika prevedenom e-zbirkom „Izvršenje pravde“. Roman „Anđeo sedmog dana“ je sam preveo na nemački jezik, objavljen je na Amazonu i dostupan u elektronskom i papirnom, fizičkom obliku.

“U kukuruzištu pokraj auto otpada stoji visoka prilika ogrnuta crnim plaštom. Na sebi nema odeću. Njegova koža je jarkocrvena i blešti toliko da obasjava kukuruze naokolo. Blešti od besa koji se pojačava. Oko njega su nakaze veličine njemu malo iznad pojasa. Neljudske glave na kvrgavim, golim telima takođe crvene boje, unezvereno i sa sladostrašćem se okreću nekontrolisano u svim pravcima. Iz širokih usta koja sežu od jednog do drugog špicastog uva, palacaju dugački, tanani jezici između igličastih i mnogobrojnih zuba. Deo tog čopora reži na čoveka koji leži na podu. Oči su mu raširene u luđačkom strahu i telo mu se trese. Jedna od tih nakaza što reži na zarobljenog, diže glavu ka gospodaru i govori mu:

– Da ga rastrgnemo i pojedemo, gospodaru? Gladan sam. “    Odlomak iz audio knjige “Anđeo sedmog dana”  Saše Robnika

Narator Biljana Marković.

Ukradeni bog-Nemanja D. Pavlović-audio knjiga na srpskom jeziku

Nemanja D. Pavlović je rođen u Beogradu 18.06.1987.god. Bavi se pisanjem i akvaristikom. Radi kao ugostitelj, piše romane fantastike, ljubavnu poeziju, socijalne, psihološke i filozofske kratke priče. Sklanja puževe sa ulice.


“Audio knjiga Ukradeni bog nudi nam razigran stil i raskošnu paletu boja – svet koji vrca magijom i svetlošću, pleni istovremenom lucidnošću i luckastošću. Roman, koji radnjom pripada epici kao rodu, duboko je protkan lirikom, sa zastupljenim i brojnim poetskim vinjetama. Najveći kvalitet Ukradenog boga bez ikakve sumnje leži u Pavlovićevom stilu, ali luckasta lucidnost ne završava se tu; čitavo delo protkano je njome. Autor svesno bira da napusti utabane staze, da na već rešene probleme ponudi nove odgovore, koji možda nisu najbolji, ali su zato – iščašeni i osobeni. To, međutim, ne znači da je njegovo pisanje neozbiljno. Naprotiv. Nemanjina zrelost se ne ogleda u pesimizmu, krvoproliću i realističkom prikazivanju; odlučio se za jedan drugačiji put, za sanjalačku uobrazilju dovoljno duboku da zaprema život sam.”   Mira Satarić

“Nemanjina zrelost se ne ogleda u pesimizmu, krvoproliću i realističkom prikazivanju; odlučio se za jedan drugačiji put, za sanjalačku uobrazilju dovoljno duboku da zaprema život sam.” Miloš Mihailović

Narator Jelena Gavrić.


Osmeh optuženika-drugi deo-Srđan Jović-Audio knjiga na srpskom jeziku

 Srđan Jović, profesor istorije, rođen je u Smederevskoj Palanci 6. januara 1985. godine. Odrastao je u Velikoj Plani gde je završio osnovnu školu „Sveti Sava’’ i Gimnaziju. Ljubav prema istoriji odvela ga je na niški Filozofski fakultet–departman za istoriju.  Sa ponosom Vam predstavljamo drugi deo romana “Osmeh optuženika”.


“Potresna i inspirativna, gotovo istorijska, a pre svega uzbudljivai veoma zanimljiva priča jer smo u prilici da se vratimo u prošlost, u ono čega više nema, ali i dalje živi među nama. Ovaj roman nas očas posla podseti da nam često nije jasno gde prestaje istorija, a gde počinje sećanje i nastupa mašta, i autora i čitaoca. Čitajući ovaj roman, čitalac se suočavasa kulturom i sa svim spoljnim  i unutrašnjim tokovima istorijske vertikale.Ostaje zatečen postupcima neprijateljstva, ali i suživota dva naroda. U susedstvu, a tako otuđeni. Njihove sudbine, borba dobra i zla, prošlost, sadašnjost i budućnost utapaju se u jedno vrzino kolo, a nema osobe koja bi ga rasplela.Bar ne u romanu. Velika su očekivanja majora Grebostreka, a lik Profesora ostavlja čitaoca u uverenju da ipak na malom čoveku ostaju velika dela. Bez obzira na bilo čija očekivanja, svi likovi čine ovo delo živopisnim i originalnim.  Roman ostavlja živim važno poglavlje naše istorije i, čitajući ga, navodi na što brže okretanje stranica, a sa svakom sledećom mašta čitaoca se razbuktava do neočekivanih dubina…”  prof. Silvana Jović

Crtež za naslovnicu audio knjige je uradila Marija Mojsilović.

Osmeh optuženika-Srđan Jović-audio knjiga na srpskom jeziku

Srđan Jović, profesor istorije, rođen je u Smederevskoj Palanci 6. januara 1985. godine. Odrastao je u Velikoj Plani gde je završio osnovnu školu „Sveti Sava’’ i Gimnaziju. Ljubav prema istoriji odvela ga je na niški Filozofski fakultet–departman za istoriju. Digitalna Dosada Vam sa ponosom predstavlja njegov debitantski roman.

Gospodin Lazar Savić, ugledni kragujevački profesor, vodio je sasvim uobičajeni, reklo bi se, bezbrižno monoton život u svom rodnom gradu. Međutim, svoje samačke dane profesor Savić upotpunjavao je neophodnim dozama adrenalina koje su nudili poroci. Jedan od njih na kraju mu je promenio život. Kobna partija pokera naterala ga je da pristane na saradnju sa ljudima i organizacijom o kojima nije znao ništa.
Leta 2019. godine Lazarevo zanimanje, profesija i titula postali su njegovo šifrovano ime: Profesor. Njegovo odredište je grad Niš, mesto koje simbolizuje Balkan u čitavoj svojoj nacionalnoj šarolikosti, sukobljenosti i neizvesnosti. Tamo su spaljeni automobili i nerešena ubistva svakodnevnica a grad postaje živa pozornica krijumčarenja droge, poroka, špijuna i misterioznih secesionističkih organizacija. Obnovljena avantura sa ženom iz davne prošlosti odvodi Profesora u svet obmane, laži i straha, svet u kome je oprez garancija a nepoverenje sigurnost. Lavirintima intriga i tajni Profesor sve dublje zaranja u zaboravljena vremena zločina, stradanja, ratova, nepravde i osvete. Tek tada gospodin Savić shvata suštinu svog posla i zadatka koji je dobio. U igri je mnogo više od špijuniranja lokalnog kriminalca, posredi su pravda i nepravda, bekstvo i osveta, moć i novac, mnogo novca. Ono čega Profesor nije svestan je da sve može zavisiti od ozloglašenog haškog optuženika, čoveka bez identiteta koji je možda već dvadeset godina mrtav.

Lovci zlata – Džems Kervud – Audio knjiga na srpskom jeziku

Džems Kervud je rođen 12.06.1878.godine u Mičigenu.Mnoge priče koje je napisao su avanturističkog duha i vezane su za divljine Aljaske, krajnji sever Sjedinjenih Američkih Država.

Digitalna Dosada je u svoju biblioteku uvrstila i knjigu Džemsa Kervuda “Lovci zlata”, koja je zapravo nastavak romana “Lovci vukova”

 1.Potera za Roderikom Droom

2.Kako je Minetaki pala u ruke Indijanaca Vunga 

3.Tragom Vunga 

4.Čovek sa medveđim nogama 

5.Prsa u prsa sa Vungom 

6.Rod u smrtnoj opasnosti 

7.Pod ledom jezera Nipigona 

8.Veliki duh i sedam lepotica 

9.Žuti metak

10.Zašto su svi Indijanci pošteni

11.Krik u noći

12.Ko je pucao

13.Neprilike

14.Treći vodopad

15.Stara hartija u kolibi

16.Ko je ludi čovek

17.Tajna se rasvetljava

18.U podzemnom mraku

19.Istorija Džona Bola